Foto para la ciudadanía (N-400): ¿todavía la necesitas?
Normalmente no. Para la naturalización (formulario N-400), USCIS toma datos biométricos nuevos, incluida una foto nueva, en tu cita de datos biométricos. Desde el 12 de diciembre de 2025, USCIS no usa fotos enviadas por ti. Sigue las instrucciones actuales de tu formulario; si piden fotos, envía dos fotos idénticas a color de 2 × 2 pulgadas.
$11.99 · Pagas solo si pasa la revisión · Aceptada o te devolvemos tu dinero, por motivos de la foto.
Qué esperar
USCIS te da una cita de datos biométricos donde toma tus huellas y tu foto. Para el N-400 toma una foto nueva en lugar de reutilizar una anterior.
Cuando ya seas ciudadano
Tu primer pasaporte de EE. UU. necesita una foto de pasaporte 2 × 2. Mira cómo sacar tu primer pasaporte y la foto de pasaporte de EE. UU.
Si vives fuera de EE. UU.
USCIS menciona un caso claro en el que necesitas fotos. Si vives fuera de EE. UU. cuando haces la solicitud, tómate 2 fotos tipo pasaporte.
Luego, USCIS puede darte la cita de datos biométricos en una oficina de USCIS en el extranjero, en una embajada o consulado de EE. UU., o en una base militar de EE. UU. en el extranjero.
La foto de tu certificado de naturalización
La ley exige una foto en tu Certificado de Naturalización (Certificate of Naturalization). El DHS dice que la mayoría de estos documentos se hacen con la foto digital tomada en tu cita de datos biométricos.
Eso significa que la foto de tu cita probablemente será la de tu certificado. Ponte ropa con la que te guste verte en él.
Qué llevar a la cita de datos biométricos
- Tu aviso de cita (formulario I-797C), y cualquier otro aviso que hayas recibido
- Una identificación con foto vigente, como tu green card, tu pasaporte o tu licencia de conducir
- USCIS toma tu foto con sus propias máquinas de datos biométricos.
Si no puedes ir
Pide cambiar la cita antes de la fecha y demuestra una causa justificada. Por ejemplo, una enfermedad, un viaje planeado antes o un evento importante en tu vida.
Llama al Centro de Contacto de USCIS al 800-375-5283 (TTY 800-767-1833). Si faltas a la cita sin pedir el cambio a tiempo, USCIS puede considerar abandonada tu solicitud y negarla.
De los datos biométricos al juramento
-
Entrevista
USCIS programa una entrevista en una oficina de USCIS. Lleva contigo el aviso de cita.
-
Decisión
USCIS aprueba, deja pendiente o niega la solicitud. Un caso pendiente puede necesitar más pruebas o repetir un examen.
-
Ceremonia de juramento
Puedes prestar juramento el mismo día de tu entrevista. No eres ciudadano hasta que prestas el Juramento de Lealtad.
-
Revisa tu certificado
En la ceremonia entregas tu green card. Revisa tu certificado y reporta cualquier error antes de irte.
Cómo solicitar tu primer pasaporte
Como nuevo ciudadano, solicitas el pasaporte en persona con el formulario DS-11. Llevas la prueba física de tu ciudadanía, una fotocopia de ella, una identificación con foto y 1 foto.
La primera libreta de pasaporte de adulto cuesta $130 más $35 de tarifa de aceptación. Mira las tarifas del pasaporte.
Un cambio de reglas que podría llegar
El 3 de noviembre de 2025, el DHS propuso eliminar los «requisitos obsoletos para enviar fotografías». Todavía es una propuesta, así que sigue las instrucciones actuales de tu formulario.
¿Ya tienes una foto? Revísala gratis con el revisor de fotos de pasaporte. Todas las reglas en un solo lugar: requisitos de la foto de pasaporte.
Preguntas
¿Envío fotos con el formulario N-400?
Normalmente no: USCIS toma una foto nueva en tu cita de datos biométricos. Sigue las instrucciones de tu formulario.
¿Necesito fotos de pasaporte para el N-400 si vivo en el extranjero?
Sí. USCIS dice que los solicitantes que viven fuera de EE. UU. deben tomarse 2 fotos tipo pasaporte. Sigue las instrucciones del formulario para los detalles.
¿Qué llevo a mi cita de datos biométricos para la ciudadanía?
Lleva tu aviso de cita (formulario I-797C) y una identificación con foto vigente, como tu green card. No necesitas llevar fotos.
¿La foto de mi certificado de naturalización es la de la cita de datos biométricos?
Por lo general, sí. El DHS dice que la mayoría de estos documentos se hacen con la foto digital tomada en la cita de datos biométricos. No se hacen con una foto impresa enviada por correo.
Fuentes: USCIS: new photo policy (Dec 12, 2025) , NAFSA: USCIS will no longer accept self-submitted photos , 10 steps to naturalization - USCIS , Preparing for your biometric services appointment - USCIS , Policy Manual, Volume 1, Part C, Chapter 2: Biometrics collection - USCIS , Collection and use of biometrics by USCIS (proposed rule) - Federal Register , Apply for your adult passport in person - travel.state.gov . Revisada el 12 de octubre de 2026. Cómo mantenemos las reglas al día
